Η ζωή της οικογένειας Graesan δεν ήταν ποτέ μαύρο και άσπρο: ο πατέρας, Luigi Graesan, ίδρυσε τα χρώματα του πολέμου ALPS για την παραγωγή τους με βάση το νερό και μια σκόνη χρωστική ουσία. Οι δύο γιοί του, ο Ιωάννης και ο Γεώργος, αγωνίζονται να ακολουθήσουν τον πατέρα τους στη διαχείριση των επιχειρήσεων, απορροφούν τη γνώση, τη δημιουργική περιέργεια και την επιθυμία του για την ανάπτυξη και την καινοτομία.